Većina naših aktivnosti se odvija kroz strateška partnerstva sa univerzitetima, naučnim institutima i infrastrukturnim centrima u okviru međunarodnih i nacionalnih projekata.
MAK NA KONAC
obrada govornih podataka u saradnji sa Univerzitetom u Cirihu i sa centrom CLASSLA
Od 2024.
COMtext.SR
morfosintaksička anotacija i obeležavanje imenovanih entiteta u korpusu pravnih tekstova u saradnji sa ICEF-om
Od 2023.
CRISMET
izrada domenskih korpusa za projekat CRISMET – Thinking pandemic societies through metaphor: Language, crisis and coronationalism in the post-Yugoslav area (follow-up)
2024-2026.
COPA
prevod sa engleskog jezika i anotacija skupa podataka za sematičko rezonovanje. Korekcija prevoda na makedonski jezik.
2022.
AVANTESLanguage
Ideologies
izrada domenskih korpusa za projekat (Re-)imagining language, nation and collective identity in the 21st century: Language ideologies as new connections in post-Yugoslav digital mediascapes
2019-2022.
RegMark
izrada priručnika i vežbanke za korišćenje CLARIN.Sl korpusa u istraživanjima u saradnji sa Univerzitetom u Cirihu i sa centrom CLASSLA
2021.
CAT
realizacija trodnevne readionice Prevođenje uz pomoć računarskih tehnologija (CAT tools)
2021.
ReLDI
strateško partnerstvo između Univerziteta u Cirihu, Beogradu i Zagrebu iz kog je nastao ReLDI centar
2015–2018.